Idul Fitri

Kalimat Sungkem Hari Raya Idul Fitri

            Bagi orang Jawa (khususnya di daerah tempat tinggal saya), sungkem kepada orang tua (dan orang yang lebih tua lainnya, misal kakek, nenek, om, tante, sesepuh, dll) mempunyai tata krama sendiri. Biasanya yang dituakan duduk di atas kursi, sedangkan yang sungkem di bawah (hindari duduk sejajar), seperti dalam keadaan bersimpuh.

Kalimat sungkem yang biasa digunakan pada waktu lebaran misalnya:

“Ngaturaken sembah pangabekti kawula Sepinten kalepatan kula ingkang mboten angsal idining sarak, dalem nyuwun pangapunten. Mugi lineburo ing dinten ariyadin punika.”

atau…

“Ngaturaken sembah pangabekti kawula. Sepinten kalepatan kula, lampah kula setindak, paben kula sakecap ingkang mboten angsal idining sarak, kula nyuwun pangapunten mugi lineburo ing dinten ariyaden punika.”

Biasanya, jawaban dari yang sesepuhnya sbb:

“Yo ngger, kaluputanku lan kaluputanmu ayo padha disuwunke pangapuro marang Gusti sing Moho Kuwasa. Muga lineburo ing dina riyaya iki.”